Hulu's Castle Rock on nyt saatavilla suoratoistona. Kuten odotettiin, näyttely, joka on asetettu Stephen King maailmankaikkeudessa, on täynnä Stephen King -viitteitä. Kunnioitamme Stephen Kingin nörttejä kaikkialla, olemme laatimassa luettelon jokaisen jakson kaikista King-viitteistä. Päivitämme luetteloa joka viikko uusilla viitteillä uusista jaksoista, kun ne tulevat suoratoistettaviksi.
Kolme ensimmäistä jaksoa ovat suoratoistettavissa juuri nyt, joten katsotaanpa.
Jakso 1: Vakavuus
- Shawshank on tietysti vankila Stephen Kingin novellista Rita Hayworth ja Shawshankin lunastus , myöhemmin muuttui elokuvaksi Shawshankin lunastus . Kun uusi vartija kirjautuu vankilaan, vartija alkaa puhua luotireiästä vartijan toimiston seinässä. Tämä on reikä, kun Shawshankin vartija (jota Bob Gunton soitti vuonna Shawshankin lunastus ) tappoi itsensä.
- Kun vahtimestari Lacy ajaa Castle Rockin läpi ennen itsemurhaa, hän kuuntelee samaa osaa T hän Figaron avioliitto että Tim Robbinsin hahmo soitti Shawshankin lunastus sisään tämä kohtaus .
- Alan Pangborn on ainoa hahmo, joka on nimenomaan Kingin työstä. Hahmo esiintyi Kingin romaaneissa Pimeä puoli ja Tarvittavia asioita . Näiden kirjojen vastaavissa elokuvamuutoksissa Pangbornia soitti Michael Rooker ja Ed Harris. Kirjojen Pangbornia vainoaa vaimonsa ja poikansa kuolema auto-onnettomuudessa, mutta sitä ei tunnu siirtyvän Castle Rock Hahmon tulkinta.
- Se ei ole suora viittaus, mutta jossain vaiheessa lapsi näkee hiiren kiertävän vankilan läpi. King's Vihreä maili näkyvästi on hiiri vankilassa, mutta jyrsijä kohtaa ennenaikaisen kuoleman, kun taas Vihreä maili hiiri, herra Jingles, asui hyvin, hyvin kauan.
Lue koko Severance-katsaus täältä .
Jakso 2: Habeas Corpus
- 'Se ei ole onnea, se on suunnitelma. Eikä myöskään Jumalan. Muistatko koiran? Kuristaja? Toki teet.' Tässä Warden Lacyn kertomuksessa mainitaan molemmat Jonka ja Kuolleiden alue . Siinä mainitaan myös 'pojan ruumiin löytäminen junan raiteilta', johon viitataan Vartalo , novelli, josta tulisi elokuva Seiso rinnallani.
- Vieraillessaan Lacyn talossa Henry löytää useita sanomalehdenleikkeitä, joissa viitataan tapahtumiin Jonka , Kuolleiden alue ja Tarvittavia asioita .
- En ole niin varma, mitä ajattelen tästä koko Jackie Torrance -jutusta. Jane Levyn hahmo on ilmeisesti a Loistava viite, mutta nimi on oikeudenmukainen liian samanlainen kuin Jack Torrance mielestäni. Ja on epäselvää, onko hänen oletettu liittyvän kyseiseen hahmoon vai onko tämä kaikki sattumaa.
- 'Nan's Luncheonette' on Henry. Tämä ruokapaikka mainitaan sijaintina molemmissa Se ja Kingin novelli Auringon koira . Auringon koira sijaitsee Castle Rockissa, mutta Se sijaitsee Derryssä, Maine. Mikä tarkoittaa, että Nan's Luncheonette on joko ketjuravintola kahdessa eri kaupungissa, tai King unohti käyttäneensä sitä kahdesti. Joko niin, Jackie kertoo Henrylle, että lounas on pitkään palanut.
Lue koko 'Habeas Corpus' -katsaus täältä .
Jakso 3: Paikallinen väri
- Nuoren Mollyn seinällä on Ramones-juliste. Stephen King on suuri Ramones-fani ja viittaa useisiin heidän sanoituksiinsa romaanissaan Lemmikki hautausmaa . Kun Lemmikki hautausmaa muutettiin elokuvaksi vuonna 1989, Ramones äänitti sille tunnari. Voit kuunnella sitä tässä (se kiviä ).
- Se ei välttämättä ole suora viittaus, mutta Mollyn unelma kirkosta, joka on täynnä kirottuja, syyttäviä seurakuntalaisia, muistuttaa hyvin Kingin novellan kohtausta. Ihmissusi , myöhemmin sovitettu elokuvaan Hopealuoti . Siellä pappilla (joka sattuu olemaan ihmissusi) on painajainen, jonka kaikki seurakuntalaiset muuttuvat ihmissusiksi, kun hän pitää saarnaa.
- Molly mainitsee huvimajan rakentamisen kaupungin keskustaan osana elvytysprojektiaan. Castle Rockilla oli aikaisemmin huvimaja, mutta rakenne räjähti vuoden lopussa Tarvittavia asioita .
- En usko, että hänen koko nimensä sanotaan ääneen, mutta teini-ikäinen, joka myy Mollylle huumeitaan, on nimeltään Dean Merrill. “Merrill” on sukunimi, jota King on käyttänyt aiemmin. Ace Merill oli teini-ikäisen huppurin nimi Kingin novellissa Vartalo , josta tuli Seiso rinnallani . Ja Ace-setä Pop Merrill oli hahmo Kingin novellissa Auringon koira .
Lue koko 'Local Color' -katsaus täältä .
Jakso 4: Laatikko
- Henry ja Molly tarttuvat juomaan The Mellow Tiger -baarissa, joka on baari, joka mainitaan King's Castle Rock-set -romaanissa Tarvittavia asioita .
- Tarkastellessaan omaa katoamistaan Henry saa sanomalehdessä nimen 'Vincent Desjardin'. Vince Desjardins (kirjoitettu s: llä lopussa) on hahmo King'sissä Vartalo , joka inspiroi elokuvaa Seiso rinnallani. Hän on yksi Ace Merrillin (elokuvassa Kiefer Sutherland) johtaman voiteluryhmän jäsenistä. Kingin ensimmäisessä romaanissa Carrie , on hahmo nimeltä Miss Desjardin - hän on koulun P.E. opettaja, ja hän on yksi harvoista hengissä, kun Carrie lähtee ydinvoimalaan. (Lisähuomautus: sanomalehden otsikossa Henry näkee nimen ensin nimellä 'DESJARDIN', mutta myöhemmin näemme sen olevan kirjoitettu nimellä 'DESJARDINS', mikä saattaa olla näyttelyn fiksu tapa tunnistaa kuningas itse kirjoitti sukunimen kahdella eri tavalla Vartalo ja Carrie . Tai se voi olla vain hölynpölyä.)
- Yhdessä kohtauksessa Molly yrittää myydä taloa joillekin ulkopuolisille torneille, jotka ovat ymmärrettävästi häiriintyneitä Castle Rockin pimeään historiaan. Heikolla yrittäessään lieventää heidän pelkojaan Molly kommentoi, että 'sarjamurhaaja' kuoli hänen talossaan, ja hänen talonsa on täysin normaalia. Kuristin on epäilemättä Frank Dodd, sarjamurhaajahahmo Kingin romaanista Kuolleiden alue . Kun psyykkinen Johnny Smith tunnistaa Doddin kuristimeksi, Dodd tekee itsemurhan. Nykyisessä Mollyn talossa.
- Tämä on vähän venytystä, mutta sisällytän sen joka tapauksessa. Jakson häiritsevä, loistavasti lavastettu päätelmä on Roy Orbisonin 'Itku'. Kingin novellissa Tiedät, että heillä on helvetin yhtye , pari löytää itsensä kaupungista, jolla on utelias nimi Rock and Roll Heaven. Siellä he löytävät kaupungin asutun kuolleiden muusikoiden kanssa, jotka kaikki ovat selittämättömästi pahoja ja murhanhimoisia jälkielämän muodoissaan. Orbison on yksi kuolleista muusikoista.
Lue koko 'The Box' -katsaus täältä.
Jakso 5: Sadonkorjuu
- Ennen kuin hänet vapautetaan Shawshankista, The Kid katselee vanhaa opetusvideota vankilasta poistumisesta ja paluusta yhteiskuntaan. Videota isännöi mies nimeltä Lou Hadley. Sisään Shawshankin lunastus , väkivaltaisella vartijalla on nimi Byron Hadley (näyttelijä Clancy Brown elokuvassa). Voidaan olettaa, että Lou Hadley on hänen jälkeläisensä.
- Lääkäri kertoo Henrylle, että hän voi saada Kidille sängyn Juniper Hilliltä. Juniper Hill on turvapaikka, joka mainittiin ensimmäisen kerran Stephen King'sissä Se . Henry Bowers, kiusaaja, jolla oli se häviäjäklubille, pääsee sinne aikuisena. Turvapaikka on mainittu useissa muissa King-teoksissa, mukaan lukien Tarvittavia asioita , Pimeä puoli , Tommyknockerit , ja enemmän.
- Alanin puheessa sillan nimeämisseremoniaan hän kertoo kuinka hän aikoi kerran olla taikuri. Tämä on sopusoinnussa hahmon kanssa, joka esiintyy Kingin kirjoissa. King mainitsee useita kertoja, että Pangborn on amatööri taikuri, joka osaa käsitellä hyvin. Itse asiassa Alan käyttää taikureitaan pysäyttämään demonisen Leland Gauntin vuoden lopussa Tarvittavia asioita .
- Jakson avoimin kuningasviite on Jackien tarinasta. Kuten hän kertoo lapselle, hänellä oli setä, joka 'käänsi kantta' eräänä talvena ja yritti 'kiristää vaimoaan ja lastaan hienossa hiihtokeskuksessa'. Tämä on tietysti viittaus Hohto . Jackie lisää, että hän otti setänsä nimen - Jack - kiusatakseen perheensä ihmisiä. Se on vähäinen asia, mutta olen iloinen, että esitys vei aikaa selittää tämän. Kun opimme ensimmäisen kerran tämän hahmon nimeltä Jackie Torrance, ajattelin, että se oli hieman laiska. Selittämällä, että tämä ei ole Jackien varsinainen nimi - hän todellinen nimi on Diane - korjaa asiat.
- Yhdessä vaiheessa lapsi seisoo paitatehtaan katolla, ja voimme kuulla ajatusten ja äänien räjähdyksen, jonka hän näyttää kuulevan. Yksi on haukkuva koira, joka voi olla tai olla Jonka . Toinen kysyy joku selvästi: 'Haluatko nähdä ruumiin?' Tämän on oltava suora vetovoima Vartalo , tarina, josta tuli Seiso rinnallani.
- Alan mainitsee, että viimeksi hän näki lapsen 27 vuotta sitten. King'sissä Se (jolla oli tietysti elokuvasovittelu Bill Skarsgardin mukana), Pennywise-pelle ilmestyy uudelleen Derryyn 27 vuoden välein.
Lue koko Harvest-arvostelu täällä.
Jakso 6: Suodatin
- Se ei ole suora viittaus, mutta matkailuautolla matkustavat Odin ja Willie saattavat kutsua takaisin King'siin Loistava jatko Lääkäri Sleep . Tuossa kirjassa ryhmä 'psyykkisiä vampyyreja' vaeltaa maaseutua matkailuautoissa ravitsemalla psyykkistä olemusta, jolla on ihmisiä, joilla on loistava.
- Juniper Hill mainittiin edellisessä jaksossa, mutta näemme sen tällä kertaa kokonaisuudessaan. Mielisairaala on peräisin King'sistä Se. Kiusaaja Henry Bowers päätyy sen jälkeen, kun Derryn kaupunki olettaa, että hän - ei pelle Pennywise - oli vastuussa useiden lasten tappamisesta.
- Variksen murha parveilee Juniper Hillin yläpuolella, kun Kid saapuu. Kaikkien näiden lintujen näkymä taivaalla voi viitata Kingin lintuihin Pimeä puoli , jossa linnut ovat kuoleman ennustajia. Se sanoi, linnut sisään Pimeä puoli ovat varpusia, ei variksia.
- Variksista puhuen: kun lapsi katselee kaikkia lintuja, yksi heistä putoaa kuolleeksi. Katsellessani sitä mieleeni tuli tapa, jolla King kuvaili apokalyptisen romaaninsa pahaa Jalusta: ' Hän näyttää jokaiselta, jonka näet kadulla. Mutta kun hän virnistää, linnut putoavat kuolleina puhelinlinjoista. Kun hän katsoo sinua tietyllä tavalla, eturauhasesi menee huonosti ja virtsasi palaa. Ruoho kellastuu ja kuolee sylkemään. Hän on aina ulkona. Hän tuli myöhässä. Hän ei tunne itseään. Hänellä on tuhannen demonin nimi ... Hän tietää taikuuden. Hän voi kutsua susia ja elää variksissa. Hän ei ole missään kuningas. '
Lue koko suodatin-arvostelu täällä.
Jakso 7: Kuningatar
- Alan, joka näyttää Ruthille taikatemppun, on jälleen yksi viittaus Alan Pangborn of Kingin kirjoihin, joka on amatööri taikuri.
- Juniper Hill mainitaan jälleen. Kuten aiemmin todettiin, se on sama King'sin henkinen turvapaikka Se .
- Puheen ollen Se Kun Ruth katselee uutista Juniper Hillin tulipalosta, voimme kuulla toimittajan sanovan, että palomiehet 'Derrystä asti' ovat tulleet auttamaan sammuttamaan tulen. Derry on tietysti kaupunki Se
Lue koko 'The Queen' -katsaus täältä.
Jakso 8: Menneisyyden täydellinen
- Olemme sanoneet sen kerran aiemmin, mutta se toistaa: Kid mainitsee odottamisen 27 vuotta, mikä on yhtä paljon aikaa kuin Pennywise palaa Se . Kaiken tämän lisäksi Bill Skarsgard - kuka pelaa Pennywise vuonna 2017 Se - sano 'odotin 27 vuotta!' vie tämän viittauksen seuraavalle tasolle.
- Kohtaus, jossa Gordon raa'asti hyökkää yhteen opettajakollegaansa, voi olla viittaus Hohto . Stephen Kingin romaanissa opimme, että päähenkilö Jack Torrence menetti työpaikkansa opettajana, kun hän hyökkäsi oppilaan kimppuun, jonka hän tarttui renkaistaan.
- Puheen ollen Hohto , Jackie Torrance tappaa jonkun kirveellä on takaisinsoitto setänsä toiminnalle Hohto elokuvan mukauttaminen. (Jack Torrence ei käytä kirvestä Kingin romaanissa, hän käyttää roque-vasaraa.
- Poistuessaan Castle Rockista Wendell päättää palata. Hän lähtee bussista sisäänJerusalemin erä (kaupungin nimi voidaan vilkaista lyhyesti kehyksen vasemmalle puolelle, kaiverrettu bussipysäkin päällysteelle) ja alkaa kävellä takaisin Castle Rockille. Jerusalemin erä on kaupunki, joka on keskellä Kingin vampyyri-romaania ”Salemin erä .
Lue koko 'Past Perfect' -katsaus täältä.
Jakso 9: Henry Deaver
- Kun Henry, alias Kid, palaa takaisin Castle Rockiin, hänen taksinsa kulkee Emporium Galoriumin, romukaupan, joka toimii Stephen Kingin novellin pääasetuksena. Auringon koira. Emporium Galoriumiin viitattiin myös vuonna Tarvittavia asioita ja Lemmikki hautausmaa .
- Toinen paikka, josta Kid kulkee, on jäätelökauppa nimeltä Caliborne Cream, epäilemättä viittaus King'siin Dolores Claiborne .
- Metsässä oleva portaali vaihtoehtoiselle aikajanalle on todennäköisesti viittaus King'sin oviin Tumma torni kirjoja. Siellä ovet toimivat kuljetuksena suurilla etäisyyksillä ja myös kokonaan muihin maailmoihin.
Lue koko arvostelu ”Henry Deaver” täältä.
Jakso 10: Roomalaiset
- Takaisinkuvauksessa, jossa nuori Henry oli jahtaamassa hullun isänsä, näemme pojan kävelevän taaksepäin omissa jalanjäljissään lumessa peittämään jälkiä. Danny Torrance tekee saman tarkan siirron pakenessaan hullun isänsä luota Stanley Kubrickin sovituksessa Hohto .
- Henry mainitsee Wilma Jerzyckin yhdelle Castle Rock -asiakkaastaan. Wilma Jerzyck on yksi King Rockin Castle Rockin asukkaista Tarvittavia asioita .
- Luottojen jälkeisessä kohtauksessa Jacky Torrance kertoo kuinka hän matkustaa 'länteen tutkimusmatkalle' loppuun kirjoittamansa kirjan - kirjan nimeltä Näkymä . Tarkoituksena on, että hän matkustaa Overlook-hotellissa, vaikka Kingin romaanissa hotelli räjähtää, joten ehkä hän vain vierailee paikassa, jossa se kerran oli.
