Yli 20 vuotta Comedy Central-debyyttinsä jälkeen Eteläpuisto aiheuttaa edelleen kiistoja.
Näyttelyn viimeisin jakso 'Band in China' on ilmeisesti kielletty Kiinassa, koska kiinalaiset sensuurit eivät arvostaneet jakson kuvaa maan autoritaarista hallintoa. Käytännössä kaikki esityksen merkit on pyyhitty Kiinan internetistä, ja nyt tekijät Trey Parker ja Matt Stone ovat esittäneet 'virallisen anteeksipyynnön' vastauksena. (Spoilerivaroitus: se ei ole todellinen anteeksipyyntö.)
Katso koko jakso - https://t.co/oktKSJdI9i @THR artikkeli - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
- South Park (@SouthPark) 7. lokakuuta 2019
Twitterissä lukee:
'Kuten NBA, toivotamme kiinalaiset sensuurit tervetulleiksi kodeihimme ja sydämeemme. Myös me rakastamme rahaa enemmän kuin vapautta ja demokratiaa. Xi ei näytä ollenkaan aivan kuin Nalle Puh. Viritä 300. jaksoomme keskiviikkona kello 10! Eläköön Kiinan suuri kommunistinen puolue! Olkoon tämän syksyn durra-sato runsasta! Olemme hyviä nyt Kiinassa? '
NBA-linja viittaa viimeaikaiseen tilanteeseen, jossa Daryl Morey , NBA: n Houston Rocketsin pääjohtaja, twiittasi tukevansa demokratiaa kannattavia mielenosoituksia, jotka ovat käyneet Hongkongissa viikkoja viikon ajan sortavaa Kiinan hallitusta vastaan. Kiinalaiset lähetystoiminnan harjoittajat sanoivat, etteivät ne enää lähettäisi Houston Rockets -pelejä maassa, ja koska NBA: n koripallo on suosittu siellä, NBA antoi lausunnon, jonka mukaan he 'kunnioittavat suuresti Kiinan kulttuuria ja historiaa', monien mielestä raukkamainen.
Elokuvan 'Band in China' jaksossa Eteläpuisto , Randy Marsh menee Kiinaan myymään rikkaruohoja, mutta hänet pidätetään ja laitetaan vankilaan, missä hän näkee myös Nalle Puhin ja Porsaan vangittuna. (Kiinan presidentti Xi Jinping on verrattu Puheen virusmemeissä, jotka kritisoivat häntä, ja hän oli… ei onnellinen siitä .) Samaan aikaan Stan, Jimmy, Kenny ja Butters muodostavat suositun metallibändin, mutta seuraavassa heitä koskevassa elokuvassa tapahtuu jatkuvasti muutoksia, jotta se voi saada kiinalaisten sensuurien hyväksynnän.
Vastauksena jaksoon THR sanoo, että nämä kiinalaiset sensuurit ovat poistaneet 'käytännössä kaikki sarjan leikkeet, jaksot ja online-keskustelut kiinalaisista suoratoistopalveluista, sosiaalisesta mediasta ja jopa fanisivuilta ... Haku Twitter-kaltaisesta sosiaalisen median palvelusta Weibo ei yhtään mainintaa Eteläpuisto joukossa miljardeja aikaisempia viestejä. Internet-jättiläisen Alibaban omistamassa Youkun suoratoistopalvelussa kaikki linkit leikkeisiin, jaksoihin ja jopa koko näyttelykauteen ovat nyt kuolleet. '
Tämä ei tietenkään ole ensimmäinen kerta Eteläpuisto on joutunut kiistojen keskelle. Näyttely on ollut siinä melkein käytännössä sen ensimmäisestä jaksosta lähtien vuonna 1997, ja siinä olkoon kaikki vanhempien valituksista, jotka koskevat näyttelyn väärän kielen käyttöä, yhteen sen näyttelijään, Isaac Hayesiin, jättäen sarjan, koska erityisen mieleenpainuva jakso viittasi Scientologiaan huijaus. Joten vaikka maailma palaa ympärillämme, yksi asia pysyy samana: South Park on siellä kusta ihmisiä - hyvin, vielä vähintään kolme vuodenaikaa , joka tapauksessa.
