Netflix UK kiisti kiistanalaisen kannettavan - / Film

Wace Fim Ne Don Gani?
 

muistikirjan loppu



Fanit, jotka etsivät hyvää huutoa Netflixistä, ovat saattaneet olla pettyneitä, jos he asuvat Isossa-Britanniassa. Kyseisen maan suoratoistopalvelun katsojat havaitsivat, että Muistikirja päättymistä oli muutettu, mikä vei heidät vesilaitoksista, joista elokuva tunnettiin. Ja fanit eivät olleet onnellisia.



Hollywoodin tiedetään vaihtavan traagisen loppunsa onnelliseksi, mutta jos suoratoistopalvelu muuttaa loppu elokuvalle, joka on ollut jo vuosia? Se on outoa ja enemmän kuin hieman kyseenalaista. Mukaan Aurinko , katsojia Muistikirja kahden viime kuukauden aikana ovat huomanneet, että heidän ruuduillaan loppu oli erilainen kuin teattereissa ja DVD: llä.

Muistikirja kertoo Noahin (Ryan Gosling) ja Allien (Rachel McAdams), kahden villin eri taustasta tulevan, rakastuneiden rakkaustarinan, jotka rakastuvat 1940-luvun Amerikassa. Vaikka he aloittavat aluksi pyörremyrskyn, Allien etuoikeutettu perhe ja Nooan nöyrä alku vetävät heidät erilleen. Mutta vuosien eron jälkeen he lopulta yhdistyvät ja vanhenevat yhdessä, vain tragedian kohtaamiseksi myöhemmin elämässä - paljastamalla, että heidän tarinaansa lukevat vanhat ihmiset ovat Allie ja Noah sen jälkeen, kun Allien muisti on pudonnut dementiaan. Pari menehtyi yhdessä, kun hän muistaa rakkaustarinansa ja lopettaa elokuvan traagisella nuotilla.

The Sun kertoo kuitenkin, että Netflixin Iso-Britannian versio päättyy parin pitämiseen kädestä samalla kun linnut lentävät järven yli ja pelaavat lopputekstejä ennen kuin pari kuolee yhdessä. Kyseinen kohtaus on alkuperäisessä elokuvassa, mutta se näytetään vasta sen jälkeen, kun Allien ja Nooan ruumiit on löydetty. Fanit eivät olleet onnellisia.

Netflix on aiemmin esittänyt TV-ohjelmien muokattuja versioita, kuten sitcomit Ystävät kohtausten leikkaaminen tai puolivälissä otosten kohtausten ohittaminen. Mutta elokuvien loppujen muuttaminen näyttää olevan jotain, joka ei kuulu Netflixin voiman ulottuvuuteen. Sensuroitu versio elokuvasta voisi olla varma, mutta elokuvan vaihtaminen luovista syistä on outoa.

Kirjailija Nicholas Sparks punnitsi kiistanalaista valintaa äskettäin Today Show, mutta viittaa siihen myös 'palkkatason yläpuolella'. 'Tämä on älykkyyteni yläpuolella', hän sanoi.

'Minulle se on mielipide-asia', hän lisäsi. 'Hei, se on erilainen loppu, josta sinulla on varmasti mielipide siitä tavalla tai toisella.'