Siitä on kulunut 26 vuotta Jason Scott Lee näytteli viimeksi Disneyn live-remake-elokuvassa sankarina Mowgli 1994-luvulla Viidakkokirja . Mutta live-action remake Mulan , hän pelaa roistoa. Eikä kukaan paha kaveri - yksi Disneyn animaatioelokuvien parhaista pahiksista. Mutta Lee nauttii vihdoin mahdollisuudesta pelata konna Disney-elokuvassa, vaikka se veisi yli kaksi vuosikymmentä.
'Näyttelijänä haluat sen monimuotoisuuden, haluat kontrastin, muuten se on niin tylsää', Lee kertoi / Film Zoomin haastattelussa. 'Tiedät, että haluat pelata hauskaa kaveria, haluat olla sankari, haluat olla paha kaveri.'
Mutta Lee's Bori Khan sisään Mulan on vähän poikkeamista suuresta uhasta, joka on Shan Yu vuonna 1998 animaatioelokuvassa. Ensinnäkin hän perustuu todelliseen historialliseen hahmoon. Mutta Lee halusi lainata realismia nomorien Rouranien soturijohtajalle Bori Khanille, mikä tekisi hänestä maadoitetun, monipuolisen roiston kuin olemme tottuneet näkemään Disney-elokuvissa.
'Tietäen, että siitä tulee eeppinen live-elokuva, todella vahva draama, halusimme tehdä kotitehtävät ja saada tämän hahmon maadoitettua', Lee sanoi.
***
Saat ottaa vastaan roiston roolin Mulan , astumalla yhden tunnetuimman Disney-pahiksen Shan Yun kenkiin, mutta tässä elokuvassa soitat Bori Khania. Joten millaista oli ottaa tämä rooli ja laittaa siihen oma kierre?
Luulen, että tietäen, että siitä tulee eeppinen live-elokuva, todella vahva draama, halusimme tehdä kotitehtävät ja saada tämän hahmon maadoitettua. Joten otin paljon historiallisia tulkintoja, Bori Khan on itse asiassa historiallinen hahmo. Mutta sitten katsomalla sitä aluetta, josta hän on kotoisin, halusimme strategisoida ja antaa hänelle paljon todella vahvaa aikomusta siihen, mitä hän tekee. Ja yksi oli se, että tarinan esittäessä ymmärrämme, että keisari tappoi Bori Khanin isän, joka myös nimettiin Bori Khaniksi, edellisen sukupolven taistelussa. Joten luulen Bori Khanin, että minusta halusin kehittää taustatarinan - koska hänellä ei ole vain halua kostaa isäänsä, vaan olla myös jonkin verran hänen klaaninsa ja heimonsa vartija ja suojelija. tämä kulttuuri, jonka Kiinan imperiumi oli vallannut. Ottaa takaisin heimoalueet, jotka kuuluivat, kuului heidän kansalleen, ja heillä on vahva päättäväisyys koota kovaa armeijaa ottamaan nämä asiat takaisin keisarilta.
Tutkitteko paljon rouralaisia ja heidän historiaansa ennen kuin ryhdyit rooliin?
On mielenkiintoista, olin tehnyt elokuvan nimeltä Nomad , joka liittyi Keski-Aasian kansaan Kazakstanissa. Joten vietettyään kaksi kiertuetta Kazakstaniin, ja kuusi kuukautta oli yksi matkoistani pisin, sain todella tarttua Tšingis-kaanin jälkeläisiin. Ja tämä erityinen murre, jonka eräänlainen luomme Bori Khanille, oli peräisin Tuvan-ihmisten Siperian alueelta. He ovat nomadisia ja osa perintöä, jonka mongolit jättivät jälkeensä, joten he ovat kaikki näiden soturiryhmien jälkeläisiä. Tällaisissa asioissa oli paljon etnografista tarkkuutta.
Niin sympaattinen kuin Bori Khanin kampanja voi olla, mielestäni on mielenkiintoista, että hänellä on jonkin verran monimutkainen suhde Gong Li: n hahmoon, noidaan ja heidän samankaltaisuuksiinsa ulkopuolisina, huolimatta siitä, että Bori Khan katseli häntä alaspäin ja käytti häntä. Voitko puhua Bori Khanin ja Xian Langin välisestä dynamiikasta?
Joo, luulen, että Xong Lang, Gong Li: n hahmo, tuodaan kuvaan, saat tämän ajatuksen siitä, että olemme kumppaneita. Jos teet tämän yhdessä, sinulla on turvallinen asuinpaikka, sinua ei rangaista, sinua ei pilkata eikä sinua tuomita: se on paratiisi, jonka Bori Khan tarjoaa Xian Langille. Ja kun menetämme, kun strategia alkaa tulla hyödyksi Bori Khanille, yhä enemmän näet hänen todelliset värit, näet hänen todelliset aikomuksensa. Alat nähdä purkautumisen siitä, että Xian Langia käytetään vain työkaluna, aivan kuin ponnahduslauta päästäksesi sinne, missä hän haluaa olla ja mitä hän tarvitsee. Ei välttämättä, että hän työskentelee hänen puolestaan, hän lupaa, että he jakavat [palkkiot], mutta käy ilmi, että näin ei ole. Joten luulen, että hänen hahmollaan on tietty vuorovesi.
Joten pääset hetkeksi taistelemaan Jet Li: n kanssa, vaikka tietysti teet suurimman osan taisteluistasi Liu Yifei's Mulanin kanssa. Millaista oli kohdata Jet Liä vastaan tuohon hetkeksi, ja pitäisikö sinun valmistautua taistelutapahtumiin, vaikka sinulla olisi ollut kokemusta taistelulajeista aiemmin?
Jetin kanssa ei ollut paljon vuorovaikutusta, enimmäkseen sotilaat alistivat hänet. Mutta haluan vain huomauttaa, että työskentely Jetin kanssa oli hämmästyttävää, vain nähdä hänen tekevän pienen asiansa elokuvassa oli ilmiömäistä.
Ja koreografia, kaikki harjoittelut, jotka teimme viimeisen taistelukentän kehittämiseksi. Koska paljon siitä mitä halusimme tehdä, ajattelemme, emme voi todella tehdä sitä koska vaikutuksia on niin paljon. Tehosteita on liikaa tosiasiallisesti soveltaa, monet näistä monimutkaisista vuorovaikutuksista. Joten meidän piti riisua paljon sitä ajoitusta varten. Minusta se osoittautui fantastiseksi. Näyttelijöiden on aina yllättävää nähdä viimeinen asia, koska et tiedä, mihin pidetään ja mikä on ulkona. Se on aina arvauspeli.
Joten millaista oli mennä Disneyn sankarin soittamisesta niin kauan sitten Disneyn konna pelaamiseen tässä elokuvassa?
Minusta se on hienoa. Näyttelijänä haluat moninaisuuden, kontrastin, muuten se on niin tylsää. Tiedät, että haluat pelata hauskaa kaveria, haluat olla sankari, haluat olla paha kaveri. Tiedät, että haluat käyttää kaikkia niitä hattuja, ja mielestäni on hienoa venyttää tällä tavalla. Se on yksi mielestäni, jopa aasialaisena näyttelijänä, olen aina yrittänyt kokeilla jotain erilaista. Haluan mennä tekemään musikaalia Lontoon West Endiin tai haluan mennä kaukaiselle Tyynenmeren saarelle nimeltä Pääsiäissaari ja tehdä siellä elokuva. Olen ollut hyvin siunattu noilla mahdollisuuksilla, paljon enemmän mahdollisuuksilla kuin monet muut aasialaiset näyttelijät. Joten muistini ja historiani ovat aina olleet erittäin rohkaisevia. Ja olen ollut erittäin motivoitunut kokemuksistani näiden erilaisten roolien pelaamisesta.